2011年1月1日土曜日

チキンが新年

☆○o*:;Д нДppч иёш чёДя;:*o○☆ 2011・1・1
フレンドの皆様に送った年賀状です。


またまた倶楽部坂東をした後、ダーがINしたので、
ダーに会ってたら、突然どこかに消えた・・・。
少ししたら、TPをくれて行った場所が・・・

arwenとEagleが経営のクラブ、LOVE-N-PEACE CLUB
すごく素敵な雰囲気のクラブでした。
わんちゃんたちも寝てたり暴れてたり。




何も知らされずに行ったので、着物(民族衣装)を着たままだった。
大丈夫かな~?と思いながらも、そのままw
みんなで、台湾時間のカウントダウンをしました。
日本時間でカウントダウンしなかったから、嬉しかった。

人が少なくなってから、日本語が話せるお友達もいて、
日本語で色々と喋りかけてくれた。
でも他の人は分からないと思うので、やっぱりlocal chat
で日本語の会話は遠慮しちゃう。(;´Д`)
その相手のお友達は、他の人で読める人もいるし、
大丈夫だよとダーと一緒に言ってくれた。
超カタコト英語でも遠慮しちゃうのに、ましてや日本語@@;
翻訳がもっと賢くなってくれたらなー。
同じ言語で話す事が出来るのに・・・と思ってしまうこの頃。

0 件のコメント:

コメントを投稿